Skip to main content

Community Building in the Music Room


Students are naturally curious about other languages
Over the years of interacting with my students, I have noticed their natural curiosity whenever we discuss cultures, traditions, and languages. My students love learning new ways to say things. Their eyes light up when I introduce simple vocabulary in other languages: greetings, numbers, movement verbs, body parts, etc. My students get especially excited when I engage in an audible conversation in my native language: Russian. 

One of the most accessible ways to incorporate other languages in the music room is exploring various greetings. Hello and Goodbye songs are a staple in most elementary classrooms. As students become familiar with the songs, change “hello” to “hola”, ”ciao”, or “bonjour”. With a little creativity and good musicianship, any greeting song can be modified to include other languages. 
A peek into my classroom: “Hello, Everyone”
This week, my students and I reviewed an original greeting song we learned last music class, and explored substituting different greetings in place of “hello”. I  began by sharing a greeting in my native language, Russian: “Hello” in Russian is “Pree-viet”. First, I demonstrated how to say it without the music, and invited students to echo. Next, I demonstrated how it would fit into the music. In this case, “Pree-viet” has two syllables, just like “Hello”. We didn’t have to make rhythmic changes to use Russian. The rest was easy: I asked my students if they knew how to say “hello” in other languages. I was surprised how many greetings we knew as a school. We sang in Creole, Polish, Ukrainian, German, French, Japanese, Chinese, Korean, Hebrew, Hawaiian, Spanish, Italian, Portuguese, and Turkish. 
Students’ intonation improves when singing in a foreign language
In addition to students’ enthusiasm, I have noticed that students’ intonation improves when we sing songs in foreign languages. As a Music Learning Theory practitioner, I am always comparing music learning and language acquisition. In this case, I believe students sing with better intonation because they do not understand the language, and thus, are not focused on the meaning of the words. Instead of “thinking language”, they are “thinking music”: their listening sense is heightened as they hear unfamiliar sound combinations.

Changing demographics: building a community of inclusion
As our town’s demographics continue to change to include families for whom English is not a native language, the need for cultural inclusion and exploration is greater than ever. Incorporating my students’ native language contributes toward their adjustment as individuals, and promotes acceptance by their peers. It’s a wonderful feeling-seeing my students’ smile as we sing in their native tongue.



Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

"Silent Ball" in the Music Classroom: Another Way to Listen

"Silent Ball" is a game students in my school like to play during indoor recess. According to Wikipedia, it was originally created by an educator from Illinois for a forth grade classroom. In our school, students sit on top of their desks, and silently throw the ball from player to player. The player is out if they: talk drop the ball after catching it miss a reasonable trow throw the ball too hard Today, my students experienced a different way to play silent ball. As they were leaving, one of the third graders exclaimed: "This was the most intense silent ball game ever!"  A little background. We were looking forward to celebrating our accomplishments by having extra recess outside, however the weather had different plans: half of the US turned into the frozen tundra, and outside was not an option. My students requested to play silent ball in the music room. Well, since we had access to speakers, I thought, why not play it while listening to the first
Post a Comment
Read more

Starting a Ukulele Program: First Steps

Last January, I started a Ukulele program at my school. Ukulele was a completely new instrument for me. I had to learn everything from scratch. This blog post is primarily for teachers who are looking for a place to start.  INSTRUMENT BASICS Parts of Ukulele First, learn the proper names of the instrument parts: you'll need to teach it to your students, and refer to it in your lessons. The website www.gettuned.com has a helpful and detailed resource. I used it to familiarize myself with the instrument beyond the basics-I like to know much more than I'm teaching. My friend Jennifer Bailey has a great introductory resource with a diagram of the instrument  that I find very helpful.  Credit: Jennifer Bailey, Sing to Kids Holding the Ukulele Spend plenty of time learning how to properly hold the ukulele. Get used to walking around with it. Once you begin teaching, your comfort and ease with the instrument will greatly contribute to student success. Right hand(s
Post a Comment
Read more

Let's Move!

Moving in my classroom is interwoven in everything we do. Besides building a movement vocabulary , we use movement to: learn classroom routines and procedures build a listening vocabulary in various tonalities and meters acculturate to new repertoire create and improvise explore musical concepts (tempo, dynamics, form, expression, etc.) acculturate to a variety of styles learn to cooperate and work with others This year, I am refining my movements expectations visual. Here's the new and improved version, condensed on one page. For a free poster set, visit my store here . 1. Steady Feet For many students, the absence of desks and the abundance of space in my classroom signifies a "free for all" mindset. I discovered that losing balance and tripping is one of the favorite funny things to do in 3rd and 4th grade. To pre-amp it, I added "steady feet" to the movement expectations. Instead of saying "don't fall", or, "you are
Post a Comment
Read more